アメリカでも食べ台湾!

アメリカのサンディエゴ駐在に伴い、「食べ台湾」から「アメリカで食べ台湾」にブログ名を変更しました。サンディエゴの日常やアメリカの美味しいグルメをご紹介いたします。


2011年12月

新生北路と南京東路の交差点近くに週末だけ開かれる、小さな市場があります。新生暇日農市(シンシェンジャールーノンスー)上に通っている快速路の高架下に駐車場があり、そこを使用するようです。食べ物屋もあればフルーツ屋もありますが、農産物がメインです。大体20店舗 ... 続きを読む
新生北路と南京東路の交差点近くに週末だけ開かれる、小さな市場があります。

新生暇日農市(シンシェンジャールーノンスー)
P1050228
上に通っている快速路の高架下に駐車場があり、そこを使用するようです。
P1050217

P1050218
食べ物屋もあればフルーツ屋もありますが、農産物がメインです。
P1050219
大体20店舗くらいの小さい規模です。
P1050222

美味しそうな黄金ピータンが売ってました。
P1050223
1パック(2個入り)、3パックで100元だそうです。
P1050224
交渉して、8パック200元で購入しました。

P1050225
トマトはフルーツという位置づけなので、ミニトマトはフルーツコーナーにありました。

蓮霧(lian wu)、日本名レンブです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%96
P1050221

日本ではあまり見ない、番荔枝(fān li zhī)、日本名は釈迦頭です。
名前のとおり、お釈迦様の頭に似てますね。
P1050220

もの凄い大きい火龍果(huŏ long guŏ)、ドラゴンフルーツです。
P1050226

異国の市場って、日本では見れないものがあって本当に楽しいですよね。


新生暇日農市

南京東路×新生北路近く(高架下)
 

以前ご紹介したMRT善導寺の近くにある、早朝から行列する朝食のお店「阜杭豆漿」に行った際、タクシーの運転手から「来来豆漿は並ばないし、ここより美味しいよ!」と言われました。参照記事:阜杭豆漿 行列が出来る台湾の朝食念願叶って、やっとこられました。茶色のライン ... 続きを読む
以前ご紹介したMRT善導寺の近くにある、早朝から行列する朝食のお店「阜杭豆漿」に行った際、タクシーの運転手から「来来豆漿は並ばないし、ここより美味しいよ!」と言われました。

参照記事:阜杭豆漿 行列が出来る台湾の朝食

念願叶って、やっとこられました。

茶色のライン、MRT木冊線で劍南路まで来て、そこから徒歩10分くらいです。

来来豆漿(ライライドウジャン)
P1050207
お店の前は、こんな感じで美味しそうなものがいっぱいありました。
IMG_2856
休日のお昼前、11時くらいに訪問しましたが、注文に何人か並んでいました。
IMG_2859
メニューです。
ここで好きなのを選んで、口頭で頼み、その場で支払います。
P1050216
言葉がしゃべれない場合は、紙に書いて出すのがいいかもしれません。

左側、熱豆漿(ルァードウジャン)19元。右側、鹹豆漿(シェンドウジャン)27元です。
P1050208
少し焦げた感じの独特の味がこちらの売りだそうです。
私の好きな味です。
豆漿特有の油っぽさが少なく、両方とも飽きる事無く頂けました。

蛋餅(ダンビン)30元
P1050209
蛋餅の蛋の字を見たとき、「どんな虫・・・・!?」と思ったのは私だけではないと思います。
蛋は卵なので悪しからず。
味はサックりもっちりとした皮の中にネギと卵が入ってます。
これも美味かったです。

蘿蔔糕(ルォボーガオ)32元
P1050215
大根餅です。これも普通に美味しかったです。

小籠包(シャオロンバオ)80元
P1050210

P1050214
想像する小籠包とは違い、ミニ肉まんのような感じでした。
中の餡がおいしく、滴るほどではありませんが、スープもいい感じに入ってました。

来来豆漿は20年以上も続くお店ので、こちら台北以外にも、台中、台南、上海に支店があるようです
P1050213
みなさん笑顔で働いていました。
地元に長年愛されるお店って、なんだかいいですね。
IMG_2857
Taiwan No.1 だそうです。

この癖のある味が私は好きです。


来来豆漿

台北市内湖路一段93號
営業時間:24時間
(最寄駅:劍南路) 

日本でも有名な会員制倉庫型店のCostco。台湾にもいくつかの店舗がありますが、台北中心部から一番近いのは内湖にある店舗です。Costco(好市多-ハオスードゥオ-)内湖店(ネイフーディエン)場所的に交通の便が悪いため、いつもタクシーを利用しています。初めて行った時は ... 続きを読む
日本でも有名な会員制倉庫型店のCostco。
台湾にもいくつかの店舗がありますが、台北中心部から一番近いのは内湖にある店舗です。

Costco(好市多-ハオスードゥオ-)内湖店(ネイフーディエン)
IMG_2871
場所的に交通の便が悪いため、いつもタクシーを利用しています。
初めて行った時は、まだ全く喋れない時だったので、「好市多」と紙に書いたらわかってくれました。

Costcoの会員カードは全世界で使えます。
勿論日本の会員カードがあれば、台湾の店舗も入ることが可能です。

台湾での年会費は1000元です。(日本は4200円)
IMG_2887
日本語は勿論全く通じませんでしたが、英語は通じました。

さて、店内。
まず2階にエスカレーターで上がります。
IMG_2872
2階は電気製品や衣類、生活用品売り場となっています。
店舗の大きさ的には、私が知っている幕張店や多摩堺店に比べるとやや狭いです。
IMG_2873

衣類品売り場。
IMG_2875

サプリメントコーナー。かなり充実しています。
IMG_2877

IMG_2878

日本でも大人気のダウニー。449元でした。
現在の為替レートは、ページ右上にあるレート表を参照下さい。
IMG_2876

さて一階におります。
エスカレーターを降りるとすぐにパンコーナーです。
IMG_2879

超ハイカロリーなシナモンロールです。
勿論買いました。
IMG_2880

日本でお馴染みの四角いピザもあります。
味はミックスの一種類だけでした。
IMG_2882

お寿司コーナー。
台湾の方はサーモンがお好きなようで、サーモン20貫パックというのもありました。
IMG_2883

鼎泰豊の食品も売っています。
IMG_2885

お勧めはコレ。ホールチキンです。
なんてったってこの安さが魅力的です。
IMG_2884

レジ付近。週末なだけにものすごい混み方をしていました。
IMG_2886
レジの後ろにフードコートがあります。
定番のホットドックは飲み物付きで40元でした。

下記はお勧めのホールチキン。
IMG_2888
手前のウィングの下に見えるものは・・・。
鶏の顔です。

初めて買ったときはビックリしましたが、最近では好んで首周りの肉にかぶりついてます・・・・。

台湾御当地物のコストコ商品は余りありませんでしたが、日本でコストコが大好きな方は、是非いらしてみてください。
ただ週末は避けたほうが良いかもしれません。
物凄い人ごみなので・・・。

尚、帰りは出口付近でタクシーが客待ちをしている場合が多いです。
しかし急な雨の場合は、タクシーが全く拾えず、困ったことがあるので注意です。


Costco(好市多)台北内湖店

台北市内湖區舊宗路一段268號
営業時間:午前10時~午後9時半
http://www.costco.com.tw/index.htm
 

【閉店しました】最近疲れ気味で、滋養強壮という言葉に惹かれているこの頃です。自然の清々しい空気を吸って、自然治癒力を高めるか?それとも、外部摂取で無理やり元気になるか?今回は後者を選ぶことにします。龍山寺からほど近くにある、夜市に夕方頃にやって来ました。 ... 続きを読む
【閉店しました】
最近疲れ気味で、滋養強壮という言葉に惹かれているこの頃です。

自然の清々しい空気を吸って、自然治癒力を高めるか?
それとも、外部摂取で無理やり元気になるか?


今回は後者を選ぶことにします。

龍山寺からほど近くにある、夜市に夕方頃にやって来ました。

華西街夜市(ファシージェイエスー)

DSC_0013
まだちょっと時間が早いせいか、閉まっているお店も多く・・・。

(以下、爬虫類系や血が苦手な方は、閲覧をお控えください)
DSC_0014

亜州毒蛇研究所(ヤージョウドゥシャーヤンジースォ)
DSC_0039
入口では縁起の良い?黄色い蛇さんがお出迎えをしてくれました。
DSC_0038
研究所?
まぁ名前の意味は別として、そうです。蛇を食べにきました。
正直私は初めての経験です。
鳥肉っぽいって聞いたことがあるので、まぁ大丈夫でしょう!

さて、メニューです。
DSC_0037
色々ありましたが、壁にお勧めっぽいのがかいてあったので、色々試せる5品セットを頼んでみました。
DSC_0016

まずは、毒蛇湯!
DSC_0018
これ何?
「鰻っぽいの」と言われてもわからない感じです。
DSC_0034
スープの味は、上質なダシのあっさりスープです。
全然美味しかったです。
肉は、ちょっと臭みのある鳥肉って感じですね。
骨が多く、食べにくかったです。

さて、怪しい3杯の液を出されました。
左から「蛇鞭液・蛇毒液のミックス」「三蛇血」「三蛇胆」
DSC_0020
蛇鞭液・蛇毒液のミックスは、アルコールが混ざってます。
キューっと染み渡る焼酎?っぽい味。
カーっと暑くなります。

三蛇血は、すっと飲めるジュース?の感じです。後味にちょっと血の味がしました。

三蛇胆もジュース感覚で飲めました。

まったく癖がなく、知らないで飲んだら絶対わからないと思います。

DSC_0035
カップのそこに溜まった血です。ホントに血だったんですね・・・。

昼寝をいっぱいしたせいか、蛇を食べたせいか、夜はなかなか寝付けませんでした。

350元で蛇を食べるという経験が買えるのは、安いですね。

龍山寺にお越しの際は、是非立ち寄ってみてください。
外から眺めるだけはタダですし・・・。


【閉店しました】
亜州毒蛇研究所

台北市萬華區華西街49號
営業時間:13時~翌1時

以前ご紹介したRTマート(大潤發)の近くを歩いていたとき、気になるお店がありました。五花馬水餃館(ウーファーマーシュェイジャオグワン)名前からして、餃子が食べられるお店ですが、白の看板で清潔感のあるお店です。広い店内、いつ見ても人が入って賑わっていました。 ... 続きを読む
以前ご紹介したRTマート(大潤發)の近くを歩いていたとき、気になるお店がありました。

五花馬水餃館(ウーファーマーシュェイジャオグワン)
IMG_2849
名前からして、餃子が食べられるお店ですが、白の看板で清潔感のあるお店です。
広い店内、いつ見ても人が入って賑わっていました。

平日夜の18時半くらいに伺いました。
やはり人が多く、賑わっていました。

オーダー表です。
IMG_2834
普通は自分の座っている番号をこちらのオーダー表に書のですが、こちらのお店は皇帝や詩人など、中国の歴史的な人物の名前がテーブルに書いてありました。

メニューは日本語、英語もあります。
IMG_2837
料金先払いで、オーダー表をカウンターに持っていき、レシートを机の上におきます。

自分で調味料を調合する場所です。
こういうのって楽しいですよね。
IMG_2839

招牌乾麺(ジャオパイガンミェン)
IMG_2840
招牌とは看板の意味で、お店がお勧めするメニューの頭に「招牌」が記載されています。
何を食べようか迷った時にとても便利です。

で、この乾麺の感想はというと、可もなく不可もなく・・・。
味が濃い目が好きな人は、少々物足りないかもしれません。

麻醤麺(マージャンミェン)
IMG_2841
麻醤、ごまだれベースの麺です。色が濃い目の麻醤で、どこで食べても美味しいです。
最高に美味しい麻醤麺というのを食べてみたいと思いますが・・・・。

葱油餅(ツォンヨービン)
IMG_2843
ここの葱油餅最高!!!
まわりサックサク、胡椒がピリリって効いて、ネギの香りがふわぁ~っとします。
台湾独特の胡椒の匂いが嫌いな人はダメかもしれません。
私のNo1です。

鍋貼(グオティエ)
IMG_2844
普通に美味しかったです。

鳳尾蝦蒸餃(フェンウェイシャージェンジャオ)
IMG_2845
なかなか凝った蒸し餃子です。
IMG_2847
大きいエビが入っていて、肉の餡もシンプルで美味しいです。
写真のように、スープがじゅわ~っと出てきます。
100元とリーズナブルで、お勧めの一品です。

店内で食べる人意外に、テイクアウト(外帯)の方も多かったです。
IMG_2848
ネットで調べてみたら、南部をメインに展開されているチェーン店のようでした。
日本語のHPもあるので、是非チェックしてみてください。


五花馬水餃館 台北龍江店

台北市龍江路23號
営業時間:11時~14時 17時~21時
定休日:無
http://www.whm.com.tw/JP/main.php

スーパーの飲料棚で出会ってしまいました。有機黒木耳露(ヨウジーヘイムールール)35元黒きくらげのジュースだそうです。有機ということは、オーガニックのきくらげのようですね。でも、きくらげのジュースですか・・・・。きくらげ自体、味がしないものですよねぇ。さて、 ... 続きを読む
スーパーの飲料棚で出会ってしまいました。

有機黒木耳露(ヨウジーヘイムールール)35元
P1050186
黒きくらげのジュースだそうです。
有機ということは、オーガニックのきくらげのようですね。

でも、きくらげのジュースですか・・・・。
きくらげ自体、味がしないものですよねぇ。

さて、ジュースがどういう仕上がりになっているのでしょうか!?
P1050188
トロミのかかった液体です。
黒いつぶつぶがみえます。
多分、きくらげの細かいものなのでしょう。

味は・・・・黒糖の味でした。

きくらげ飲んでる!と思うとちょっと気分が変ですが、黒糖ジュースと思えば、まったく問題ありません。
P1050187
原材料は、有機のきくらげ、有機の黒糖、水、以上のようです。
100mlで13.4Kcal、350mlなので、46.9Kcalですか。

尚、黒きくらげは、は血液をサラサラにするので、血栓、動脈硬化、心筋梗塞の発生を予防し、コレステロール値、血糖値、血圧を下げる酸性多糖類を多く含むので、コレステロール、血糖値の上昇を抑制するようです。
また、カリウムも含むので、ナトリウムの排出を促進し、血圧を下げ、鉄分を豊富に含むので、造血作用があり、肌に潤いを与え、また貧血の予防にもなるとのこと。

健康飲料という位置づけでしょうか。

好んで・・・は、買わないと思います。


有機黒木耳露
http://natural-lohas.web66.com.tw/

得体の知れないアイスクリームが食べれるお店!と、噂では聞いたことがありました。街をプラプラしていたらあったので寄ってみました。雪王冰淇淋(シュエワンビンチーリン)歴史ある看板です。映り込みが激しいのですが、様々な種類のアイスが陳列されていました。メニュー ... 続きを読む
得体の知れないアイスクリームが食べれるお店!と、噂では聞いたことがありました。

街をプラプラしていたらあったので寄ってみました。

雪王冰淇淋(シュエワンビンチーリン)
IMG_2827
歴史ある看板です。

映り込みが激しいのですが、様々な種類のアイスが陳列されていました。
IMG_2832

IMG_2831
メニューです。
常時73種類はあるようです。
IMG_2828
ここでしか食べられないアイスがいっぱいあります。
おいおい、一体誰が頼むの?という「その他メニュー」が右下にあります。

猪脚(ジュージャオ)、麻油鶏(マーヨージー)、肉鬆(ローソン)。
全て「鹹味」、塩味と書かれています。

麻油鶏なんて、鶏肉を酒と胡麻油で煮込んだスープです。
いったい誰が頼むのやら・・・・。

と思いきや、「私、麻油鶏」とツレが。

「はぁ?絶対全部食べろよ!じゃあ俺、肉鬆」と、私も負けられません。

店員さん、一生懸命説明してくれました。「この二つは塩味で、そのままの味がするので・・・」と。

二つとも好きな味だから、没問題!


麻油鶏のアイス
IMG_2830
う・・・。店員さんの言葉、嘘偽りなく、そのままの味がします。
小さいお肉の塊も入ってました。

肉鬆のアイス
IMG_2829
う・・・。これも店員さんの言葉、嘘偽りなく、そのままの味です。
細かい肉鬆が舌に残ります。

肉鬆のアイスは頑張って完食しました。

麻油鶏は他のお客さんも珍しそうにしていたので、少しおすそ分けしました。

「もしお好きなら全部差し上げますが?」

「嫌いだからいらないわ」

丁重にお断りされました。
結局、完食は厳しく残してしまいました。

12月の台北はちょっと寒いからね。夏だったらもっとおいしく食べられたはず!と店員さんからフォローを頂きました。

お店の方、申し訳ありません・・・・。


雪王冰淇淋

台北市武昌街一段65號
営業時間:12時~22時
年中無休

マグロ、好きです。大トロより中トロですよね。赤身も捨てがたい。ヅケもいいなぁ。嗚呼、思いっきりマグロが食べたい・・・・・と台北で思ったら鮪専門店のココに行きなさいと、知り合いの日本人に教えて頂きました。順億(シュンイー) 忠孝店 お店に入ると、ショーケー ... 続きを読む
マグロ、好きです。
大トロより中トロですよね。

赤身も捨てがたい。
ヅケもいいなぁ。

嗚呼、思いっきりマグロが食べたい・・・・・と台北で思ったら鮪専門店のココに行きなさいと、知り合いの日本人に教えて頂きました。

順億(シュンイー) 忠孝店
IMG_2782
 お店に入ると、ショーケースの中にマグロの切り身がおいてありました。
IMG_2775
 
さて、メニューです。
IMG_2773

IMG_2774
全体的に安っ!

私は中トロが好きなので、中トロをメインに頼んでみました。

脂太郎350元
IMG_2779

いい感じに中トロです。ちょっとネタが凍り気味です(笑)溶けたら美味しいです。
シャリは機械で作ったのか、真四角であんまり美味しくはありません。
また寿司も握ったのではなく、ネタをのせているだけ・・・・。

巻きは美味しいです。
人工的なネギトロの味がせず、美味しくいただけました。

鮪盛合彩衣 135元
IMG_2778
赤身とキハダマグロかな?がのってます。
ネタが結構薄いです。

炙焼握寿司 100元
IMG_2780
いい感じに炙れてます。
ネタも凍ってないので、パクパクいけました。

鮪魚味噌湯 20元(店内で食べると無料)
IMG_2777
台湾特有のあま~い味噌汁ではなく、結構いいダシでてました。


総合的には、全然アリのお店です。
コストパフォーマンスも良いし、刺身を買って帰り、家でマグロ丼にしたらいいんじゃないでしょうか?
次回やってみたいと思います。

今回は鮪のみを頼んだので、途中でちょっと飽きてしまいました・・・・。


順億超低温

台北市中正區忠孝東路一段160號
営業時間:11時~21時半

http://www.sytuna.com.tw/index.php
 

中山堂(台北公会堂)という歴史のある建物が西門近くにあります。日本統治時代の1936年に建設された建物で、設計者は井出薫だそうです。中山堂に関する情報は、下記からどうぞ。台北公会堂(Wikipedia)この建物の中に、レトロな雰囲気の素敵なカフェがあります。堡塁珈琲( ... 続きを読む
中山堂(台北公会堂)という歴史のある建物が西門近くにあります。


IMG_2826
日本統治時代の1936年に建設された建物で、設計者は井出薫だそうです。

中山堂に関する情報は、下記からどうぞ。

台北公会堂(Wikipedia)

この建物の中に、レトロな雰囲気の素敵なカフェがあります。

堡塁珈琲(バオレイジャーベイ)
IMG_2825
 
IMG_2822

IMG_2821
スペイン料理のパエリアが看板メニューだそうですが、今回はゆったりとした午後を過ごすため、お茶を飲みに来ました。
IMG_2808

IMG_2809

紅茶とチーズケーキ
IMG_2815

紅茶とチョコレートケーキ
IMG_2817

時間がゆっくり流れ、リラックスして美味しく頂きました。
近くに行ったら、またゆっくりお茶を楽しみたいと思います。

尚、何も調べずお昼時に行ったので知りませんでしたが、14時からはお得なティーセットがあるようです。


今度はお腹を空かせて行って、パエリアを頼んでみようかと思います。


堡塁珈琲(中山堂2階)

台北市延平南路98號
営業時間:11:00~23:00
(ランチ11:30~14:00、アフタヌーンティー14:00~17:00、ディナー17:30~21:00)
定休日:第一月曜日

西門に行ったら、ココに寄って麺線を食べる人は多いでしょう。阿宗麺線(アーゾンミェンシェン)相変わらず並んでました。いつも人でごった返しています。麺線とは、ソーメンを温かいとろみがある鰹ダシが効いた汁で煮込んだものです。台湾人に「好きな食べ物何?」って聞く ... 続きを読む
西門に行ったら、ココに寄って麺線を食べる人は多いでしょう。

阿宗麺線(アーゾンミェンシェン)
P1050200
相変わらず並んでました。いつも人でごった返しています。
IMG_2804

麺線とは、ソーメンを温かいとろみがある鰹ダシが効いた汁で煮込んだものです。
台湾人に「好きな食べ物何?」って聞くと「麺線!」と返って来る程、台湾の食文化になっている一品です。

大腸入りや牡蠣入り等がありますが、こちらの阿宗麺線は大腸入りです。

麺線(小)45元
IMG_2807
私は香菜が大好きなので、多めに入れてもらいました。(最近はバジルが入っているようです)
嫌いな方は不要香菜 (ブヤオシャンツァイ)と言いましょう。
P1050203
こんな感じにとろみかかっています。
ソーメンは殆ど歯ごたえがない位に煮込まれていて、飲む感じです。
真ん中に見えるのは大腸です。臭みは殆どなく、日本で食べる美味しいモツ鍋のモツのように脂がのっていて、美味しかったです。
P1050205
いくら食べても飽きない味で、あっという間に完食です。
 
スルッとお腹に入るので、おやつ代わりに是非どうぞ。


阿宗麺線(西門店)

台北市峨嵋街8號之1
営業時間:平日 11:00-22:30
日・祝日 11:00-23:00
年中無休
http://www.ay-chung.com/

SOGO忠孝館近くにもあります。
台北市忠孝東路4段17巷2號