アメリカでも食べ台湾!

アメリカのサンディエゴ駐在に伴い、「食べ台湾」から「アメリカで食べ台湾」にブログ名を変更しました。サンディエゴの日常やアメリカの美味しいグルメをご紹介いたします。


99Ranchでそろえた具材と調味料で、魯肉飯(ルーローファン)を作ってみました。今回は豚皮を使ったコラーゲンたっぷりの魯肉飯です。 ... 続きを読む
アメリカでの外食は日本と比較するとかなり高額になので、家で食事をすることが多い生活を送っています。
当初はランチも会社近くを食べ歩いていましたが、最近はもっぱらお弁当・・・。

そんな家食の日々、渡米以来かなり気に入っている台湾系スーパーの99Ranch。
こちらでは台湾系・中華系食材が何でもそろうのですが、今回豚皮が売っていたので、魯肉飯(ルーローファン)を作ることにしました。

今回購入したのはこちらです。
FullSizeRender
豚皮は$1.78とかなりお安いですね。
香りづけに欠かせない五香粉と、コクとうま味が生まれる油葱酥は$2くらいでした。

続きを読む

サンディエゴ発祥の地であるOldTownでタコスをいただきました。やはりサワークリームは偉大です。 ... 続きを読む
サンディエゴ発祥の地と知られるOld Town。
IMG_1723
1769年、フランシスコ会修道士のフニペロ・セラ神父が、スペイン領であったメキシコからサンディエゴに入り、現在のOld Townにカリフォルニアで初めての伝道所を建設。この伝道所を中心に、ヨーロッパからの入植者たちによりいくつかの集落が出来たため、こちらのOld Townをサンディエゴ発祥の地と呼ぶようになったそうです。
そしてしばらくメキシコ領だったため、今でもメキシコの文化や名前が根付いているというわけです。

そんなサンディエゴの歴史を勉強しつつ、ランチはひと際賑わうお店にやってきました。

Old Town Mexican Cafe
IMG_1705
Google Mapでは★4.4の口コミ7000件以上。
間違いないでしょう。
続きを読む

サンディエゴのリトルイタリーで開催されている朝市(ファーマーズマーケット)にやってきました。 ... 続きを読む
サンディエゴのダウンタウン近くにリトルイタリーと呼ばれる地区があります。
FullSizeRender
お洒落なレストランやバー、ブリュワリーなどもある、イタリアン人街です。
星付きのレストランなどもあり、観光地としても知られている場所ですが、毎週水曜日と土曜日に朝市が開催されるとのことでやってきました。

場所はこのあたり。

 続きを読む

今回はサンディエゴで行列の絶えない人気のBBQレストラン、Phil’s BBQ(フィルズ・バーベキュー)へとやってきました。奥深いソースに炭火で焼かれたポークリブ、最高でした! ... 続きを読む
今回はサンディエゴで大人気の行列のできるBBQレストランへやってきました。

サンディエゴ市内に数店舗、サンディエゴの空港にもお店がありますが、今回はPoint Lomaにある店舗です。

Phil’s BBQ(フィルズ・バーベキュー)
FullSizeRender

お店のWebサイトにはLiveカメラでのお店前の様子が見れるのですが、夕食などの良い時間帯にみるとめちゃくちゃ並んでいます。

続きを読む

2022年も食べ台湾あらため、アメリカでも食べ台湾をご覧いただきありがとうございました!2023年はもう少しレベルアップしたブログにしたいと思います!! ... 続きを読む
「食べ台湾」、改め「アメリカでも食べ台湾」読者の皆様、いつもご覧いただきありがとうございます。

2022年も本ブログをご愛読いただきありがとうございました。


個人的に2022年はアメリカに赴任になったことで、大きな変化があった1年でした。

思い起こせばコロナが発端で2020年に北京から緊急帰国、しばらく実家の横浜に身を寄せ、正式に日本に帰任したことで大阪に移動、台湾の門戸が開かれる前にアメリカ赴任と、地に足がつかないまま動き回った気がします。

地に足がつかないと言えば私的な話で恐縮ですが、2016年の台湾帰国から引越しの回数を数えると、今回で9回目・・・。

台湾→横浜→横浜→大阪→宝塚→北京→横浜→大阪→大阪→アメリカ

住居に問題があった、間取りが狭かった等、物件を短期間で住み替えたのも2回ほどありますが、引っ越すたびに断捨離を繰り返すものの、一向に荷物が減らないのが悩みです・・・。



さて、あらためて2022年を振り返ると、相変わらずコロナによるお家時間があったので、「お家で台湾シリーズ」の記事が多いものの、東京・大阪の台湾料理のお店もご紹介することができました。

本来であれば夏頃に以前ご紹介した大森にある「台湾小館」で食べ台湾交流会を開催したかったのですが叶わず・・・。

ここの台湾料理は本当に美味しかったのでお勧めです。


そしてアメリカ赴任が正式に決まったのが7月頃、ギリギリ台湾に行けるかな・・・と思いきやタッチの差で行けず終いでした。

アメリカから台湾へは、直行便でも14時間30分。時差の関係や赴任したてということもあり、なかなか気軽に行けるものではありません。これを機に台湾から少し離れたブログにしよう!とも思いつつ、2011年から約10年以上慣れ親しんだ「食べ台湾」から離れるのもやはり寂しく・・・ということで、「アメリカでも食べ台湾」というブログ名にした次第です。


2023年の本ブログでは台湾のことも少し交えながらも美味しいものや料理だけではなく、日常のことなど色々なことを発信したいと思います。今までプライベートのことはほとんど触れたことはありませんが、今後は日記のようなことも書くかもしれません。

当初のブログの目的である「台湾旅行に役立つブログ」では一切なくなりますが、今後ともお付き合いいただけましたら幸いです。



時差の関係があり、現在アメリカは12月30日ですが、年末のご挨拶とさせていただます。

良いお年をお迎えください。


2022年末
Aiwan



先日行ったRed Rock Canyon
IMG_1211
IMG_1267
大自然を満喫してきました

今回はOcean Beachにある新鮮なシーフードが楽しめるレストランのご紹介です。新鮮な魚介類がたっぷり入ったCHOPPINO(チョッピーノ)が本当に美味しく、また訪れたいと思います。 ... 続きを読む
サンディエゴと言ったらシーフード!!(なのかな?)

今回は美味しいシーフードが気軽に楽しめるという、同僚お勧めのお店にやってきました。

Blue Water Seafood
IMG_0849
サンディエゴ市内にいくつか店舗がありますが、空港から西側にあるOcean Beach 店にやってきました。

続きを読む

お洒落なスーパーのTrader Joe's(トレジョ)で見つけた、台湾の葱油餅です。Grenn Onion Pancakesと記載さており、味もそのまま台湾でした!! ... 続きを読む
スーパーマーケット、大好き!!

ナチュラル&オーガニックでプライベートブランドの食品や、お洒落なパッケージで有名なTrader Joe's(トレジョ)、今回はそちらで見つけた「台湾」をご紹介したいと思います。

Taiwanese Green Onion Pancakes($2.99)
FullSizeRender
 Green OnionのPancakeなので・・・

葱油餅(ツォンヨウビン)!!!!!

続きを読む

今回はポイントローマにある、フルーツがたくさんのったアサイーボウルのご紹介です。新鮮なフルーツに美味しいアイスが詰まったとても美味しいアサイーボウル、今まで食べたなかで間違いなくナンバー1でした。 ... 続きを読む
健康的な朝ごはんが食べたい!!

ということで、美味しそうなアサイーボウルのお店を調べてやってきました。

Northside Shack
FullSizeRender
場所は空港の西側、Point Lomaにあります。

はじめての訪問だったので、店員さんにおすすめを聞きながら選んでみました。
アサイーボウル以外に色々なフルーツのスムージーなどいろいろな種類がありましたが、今回はアサイーボウル一択。

続きを読む

今回は日本未上陸のコストコビジネスセンター(Costco Business Center)に行ってきました。規格外の大きさの商品にビックリ!!! ... 続きを読む
今回はアメリカのコストコ、といっても普通のコストコとは違うビジネスセンターなるものがあるので行ってみました。

Costco Business Center
IMG_0774
業者用のコストコという位置づけのようです。

コストコって何でも大量で有名ですが、その大量の更に上を行く量の商品がそろっているとのこと。
ちなみにコストコの会員であれば誰でも入店、購入可能です。

続きを読む

サンディエゴでも大人気の鼎泰豊に小籠包を食べにやってきました。きめ細やかなサービスは健在ですが、お値段はやはりお高めです。 ... 続きを読む
台湾といえば小籠包、小籠包といえば鼎泰豊(ディンタイフォン)!

ということで世界でも有名な鼎泰豊に、ここサンディエゴでも訪れてみました!

Din Tai Fung
FullSizeRender
お店の看板にカタカナで、ディンタイフォンと記載されています。

続きを読む

今回はラホーヤの美味しいジェラート屋さんにやってきました。Google Mapの評価も高く、素晴らしく美味しかったです。 ... 続きを読む
一時帰国で引越しの手配も無事に終わり、サンディエゴの新住居の家具も一通りそろえてひと段落。

ということでビーチにやってきました!
IMG_0632
11月初旬、日陰は少し肌寒くて朝晩も結構冷え込みますが、日差しは強めで日中はかなり気持ちの良い気候です。

続きを読む

今回は甥っ子のお土産を買いにパドレスの本拠地、ペトコパーク横にあるパドレスチームショップに行ってきました。サンディエゴはパドレスグッズを身に着けている方が多く、地元愛を強く感じますね! ... 続きを読む
サンディエゴといえば、サンディエゴ・パドレス!!!

メジャーリーグといえばエンゼルスの大谷翔平の話題が多いかもしれませんが、こちらサンディエゴでは、ダルビッシュが活躍しています!

ということで今回はパドレスの本拠地、ペトコ・パークにやってきました!
IMG_0227
試合日だと周辺はめちゃくちゃ混むようです。

続きを読む

今回はドライブがてらサクッとメキシコ国境まで行きアウトレットモールをチラ見してPANDA EXPRESSを食べて帰ってきた内容です。パンダエクスプレスのオレンジチキンは最高ですね。大好きです。 ... 続きを読む
アメリカに行って、先ずチェックしたかったアウトレットモールに行ってきました!

今回は、サンディエゴの南端にあるラスアメリカプレミアムアウトレット(Las Americas Premium Outlets)にやってきました。
FullSizeRender
アメリカ地図をご覧になったことがある方はなんとなくわかるかもしれませんが、サンディエゴはカリフォルニアの南に位置し、メキシコ国境もすぐの場所にあります。

地図でいうと赤いポイントがこのアウトレットで、その真下にある黒い横線がアメリカとメキシコの国境です。
スクリーンショット 2022-10-15 130156
いくつかGoogleMapで黄色いポイントがついている場所がサンディエゴダウンタウンで、中心街から車で30分とかからない場所にあります。

日本に住んでいるとなかなか「国境」という実感がわかないですよね。。。

続きを読む

早速体調を崩したので、アメリカの抗原検査キットと風邪薬を試しました。シロップ系風邪薬のDayQuil(デイクイル)とNyQuil(ナイクイル)、これかなり効きますね!! ... 続きを読む
土地、食、水が変わると体調を少し崩しやすい体質です。

日本からサンディエゴに移動した日こそ、40時間耐久みたいな一日でしたが、そのあとは特に飲み会があるわけではなく健康的に普通に過ごしていました。
運動こそできていませんが、ランチのボリュームが多いので夜断食を徹底していたものの、思いっきり風邪をひきました。
鼻水とくしゃみがとまらず、頭も痛いです。
郷に入っては郷に従えで、ノーマスク生活をしていたので、どこかで拾ったのかも。

このご時世なので、例の可能性もあるので検査キットは試してみました。
IMG_0020
ANTIGENなので、抗原検査というやつですね。
IMG_0021
綿棒を鼻に入れてぐりぐりやるやつです。

結果は・・・陰性でした。
IMG_0022
会社の同僚などに聞いて、鼻水治すならこれ!という薬をCVS Pharmacyという24時間薬局でGET。
ついでにシロップ系のおすすめの薬も手に入れました。
IMG_0026
鼻の薬は昼用が赤、夜用が青で4時間毎に飲んでOKというやつです。
IMG_0029
飲むとダラダラでていた鼻水がピタッと止まりました。
ちなみにお値段は$13ほどでした。

そしてシロップ系の風邪薬で有名なDayQuil(デイクイル)。
IMG_0030
色々バージョンがあって迷いましたが、ハニー系の味をチョイス。
飲んだ瞬間にハニーの甘さがガツンと来て、アメリカンテイストたっぷり。
Non-Drowsyなので眠くならず、ホテルで無事に仕事もしながらやり過ごすことができました。
こちらもお値段$13ほど。


こちらは夜用の風邪シロップ、NyQuil(ナイクイル)。
IMG_0069
最近お気に入りのスーパー、Ralphsで購入。
少し安くなってて$12でしたが、たいだいこの辺の薬は1個$10~$15って感じでしょうか。
色々種類がありましたが、よくわからないので、とりあえず一番強そうなやつを。
IMG_0070
MAX STRENGTH!
風邪、インフルエンザ、頭痛や喉などの症状にすべて効く!ってすごいですよね。
IMG_0071
これは飲むんじゃなくて、うがいをする色じゃないかな・・・?
IMG_0072
くいっと行くと・・・・スーパーミント!!!!
飲んだ瞬間に喉と食道、胃の形がわかりました。
アルコール10%なのでこちらは多少かっと熱くなります。
ちなみにNyQuilは眠くなる成分がたっぷり入っているようで、症状がつらくて眠れない・・・という時も思いっきり眠れるようです。
飲んでから10分くらいでまぶたが重くなってきて、20分ほどでiPhoneを顔の上に落としてしまったので、そのまま眠りました。
最近5時間くらいで目が覚めてしまうのですが、途中トイレに起きたくらいで約8時間ぐっすりと眠れました!

お陰様でのどの痛みは少しあるものの、最悪の状態からはV字回復できたのでこちらの日記を書いている次第です。


ということで、早速体調不良になってアメリカの抗原検査と風邪薬を試しました。屋外でマスクをしている人はほぼ皆無ですが、スーパーなどの施設内は1、2割くらいの人がマスクをしているので、私もこれからはマスクは着用したいと思います。


以上、サンディエゴからお届けしました!

今回は台湾食材が豊富な99RanchMarketにきて、色々物色、スーパー内にある三和というお店で超美味しい中華料理を堪能しました! ... 続きを読む
海外で大好きな一つのアクテビティである、スーパーマーケット巡り。

入った瞬間にびっくり!台湾の乾物街である迪化街や市場で嗅いだあの匂い。
独特の香辛料などが漂ってきて、懐かしい気持ちが込み上げてきました・・・。

99Ranch Market
67506964-5805-4C39-AE9D-2BB229AE4152
中華系食材を扱うスーパーで、ここで食材や調味料を調達すれば、どんな台湾料理でも作れると確信しました!!
続きを読む

サンディエゴに赴任することになりました。食べ台湾のブログ名も今後変更する予定です。 ... 続きを読む
皆様こんにちは。食べ台湾のAiwanです。
先日のブログでご報告した通り、仕事の関係でアメリカに赴任することになりました。

アメリカは西海岸、南カリフォルニアのサンディエゴという場所です。
FullSizeRender
物理的に台湾のことをご紹介することが難しくなるので(気軽に台湾旅行ができない・・・)ブログ名やブログ内容を大幅に変更することになりそうです。

取り合えず今週に赴任をし、目まぐるしい日々を過ごしました。
はじめて週末を迎え、備忘録的にこちらの記事を書いています。

先ずサンディエゴへの直行便は成田発のJAL便があるので、今回はそちらを利用しました。
FullSizeRender

今回はプレミアムエコノミーでゆったりと移動です。
IMG_7268
さようなら日本。
IMG_7269
成田→サンディエゴのフライトは約10時間です。
機内食はこんな感じです。
IMG_7273
時差の関係で当日の17時の便でしたが、同日の朝11時に到着するため、同じ日を2回過ごすことになります。

サンディエゴ上空。
FullSizeRender

続きを読む

プライベートでバタバタしており、更新が滞っておりました。インスタグラムでは公表していますが、本業の関係で米国赴任となり、その準備で忙しくしていました。そうだ!米国に持って行こう~♪なんて思いで購入したものの、肉製品は一切持ち込み禁止!ということで、こちら ... 続きを読む
プライベートでバタバタしており、更新が滞っておりました。

インスタグラムでは公表していますが、本業の関係で米国赴任となり、その準備で忙しくしていました。

そうだ!米国に持って行こう~♪なんて思いで購入したものの、肉製品は一切持ち込み禁止!ということで、こちらを今回はいただきます。

エスビー食品 おうちでアジアめし 魯肉飯 3個パック(希望小売価格:540円)
FullSizeRender
レトルトの魯肉飯です。

裏面見てみましょう。
FullSizeRender
パウチ式のレトルトなので、基本は湯煎、電子レンジの場合は容器からしてチンします。
続きを読む

ミニストップより発売中の台湾蜜いもソフトのご紹介です。ジョブチューンでも満場一致で合格したポテンシャルの高いコンビニスイーツ。糖度25度以上のサツマイモとミニストップの美味しいソフトクリームが合わさった逸品。とても美味しかったです。 ... 続きを読む
今回はミニストップより発売中のスイーツをご紹介いたします。

台湾蜜いもソフト 388円(税込)
FullSizeRender
台湾の蜜いもに、美味しくて定評のあるミニストップのソフトクリームを合わせた、想像しただけでも確実に美味しい一品です。


続きを読む

今回は台湾味の素から発売されている、台湾ほんだしのご紹介です。ホタテ風味のほんだし、どんな料理にいれても味と深みが格段にアップする万能調味料です!めちゃくちゃ美味しいので見つけたら絶対買いです! ... 続きを読む
今回もKALDIネタです。

先日カルディで見つけて狂喜乱舞したこちら!!

味の素ほんだし(干貝風味)324円(税込)
IMG_6468

台湾のスーパーで買うお土産の定番でもあり、ツイッターでも多く方が反応されました。

続きを読む

台湾発、漢方をライフスタイルに取り込むコンセプトでお馴染みの「DAYLILY(デイリリー)」より、オリジナルパイナップルケーキが発売されたということで、早速購入してきました。台漢土鳳梨酥(パイナップルケーキ)1500円(税込)3個入りで1500円、1個500円となかなかの高 ... 続きを読む
台湾発、漢方をライフスタイルに取り込むコンセプトでお馴染みの「DAYLILY(デイリリー)」より、オリジナルパイナップルケーキが発売されたということで、早速購入してきました。

台漢土鳳梨酥(パイナップルケーキ)1500円(税込)
FullSizeRender
3個入りで1500円、1個500円となかなかの高級品です。

ちなみにDAYLILY(デイリリー)については、過去記事をどうぞ。


続きを読む

今回は台湾スイーツの一つである芋圓(ユーユエン)の素をご紹介。芋圓はタロイモやサツマイモ、紫イモを使って作るモチモチのお団子で、豆花やかき氷のトッピングなどでも食されています。ほんのり甘くモチモチした食感が最高です。 ... 続きを読む
今回はカルディから発売されている、「台湾風芋団子粉」を使用して、芋圓を作ってみたいと思います。

台湾風芋団子粉(税込162円)
FullSizeRender
芋団子としか記載されいますが、芋圓(ユーユェン)のことでしょう。
芋圓は、タロイモやサツマイモ、紫イモなどを使って作る白玉のようなお団子で、甘いシロップと一緒に食べたり、豆花やかき氷のトッピングなどにも入っている一品です。


続きを読む

今回は台湾の屋台でお馴染みのB級グルメ、「葱抓餅(ツォンジュワビン)」のご紹介。冷凍食品なので焼くだけ簡単な一品ですが、チーズや卵などお好みの具材を入れることで美味しさアップ!冷凍庫に常備しておきたい逸品です。 ... 続きを読む
カルディからもついに発売された「葱抓餅」をレビューしたいと思います!

葱抓餅(税込398円)
FullSizeRender
葱抓餅の読み方を「チョンジュワビン」と記載されていますが、「ツォンジュワビン」の方が発音としては近いかと思います。
続きを読む

今回はファミリーマートのスイーツ、ファミマスイーツから新発売の台湾カステラのレビューです。2021年も発売された台湾カステラ、バージョンアップ!?して新発売です! ... 続きを読む
ファミリーマートのファミマスイーツから、台湾カステラが新発売されたようなので、レビューしたいと思います。

クリームと味わう台湾カステラ 228円(税込)
FullSizeRender
うーん、何でしょう。
新発売なはずなのにこの既見感。

続きを読む

業務スーパーで買える台湾スイーツ、芋圓のご紹介です。芋圓はタロイモやサツマイモを原料としたお団子のようなもので、モチモチとした食感が特徴です。 ... 続きを読む
今回は業務スーパーで発売されている、台湾デザートトッピングの定番でもある芋圓(ユーユェン)をご紹介したいと思います。
FullSizeRender
 芋圓(ユーユェン)は、タロイモやサツマイモを原料としたお団子のようなもので、ほんのり甘くモチモチとした食感が特徴です。

こちらの記事のスイーツの手前のコロコロとしたものがそれですね。


続きを読む

台湾人気デザートの一つである豆花が、日本で本場と変わらない味が楽しめるお店のご紹介です。豆腐のデザートですが、トッピングが豊富でとっても美味しかったです。 ... 続きを読む
今回は東京の浅草橋にある、台湾デザートの豆花を頂けるお店のご紹介です。

台湾茶房 家豆花
FullSizeRender
浅草橋駅から江戸通りを北に行くとすぐの場所にあります。

続きを読む